Übersetzen Spanisch Arabisch استعانة بمصادر خارجية

relevante Treffer

• el regreso (n.) , m
  استعانة
  mehr ...
• el regreso (n.) , m
  استعانة بـ
  mehr ...
• la chapa (n.) , f
  طبقة خارجية
  mehr ...
• el dispensario (n.) , m, {Med}
  عيادة خارجية {طب}
  mehr ...
• la epidermis (n.) , f
  الأدمة الخارجية
  mehr ...
• el hélix (n.) , m
  حافة الأذن الخارجية
  mehr ...
• independientemente (adv.)
  دون مساعدة خارجية
  mehr ...
• el tropismo (n.) , m
  تفاعل الأجسام مع المؤثرات الخارجية
  mehr ...

Textbeispiele

• Prácticas de contratación externa (continuación)
  ممارسات الاستعانة بمصادر خارجية (تابع)
• - Podrían haber subcontratado. - Por supuesto.
  - يمكن الاستعانة بمصادر خارجية لديهم. - بالطبع.
• 58/276 Prácticas de contratación externa
  58/276 ممارسات الاستعانة بمصادر خارجية
• Estoy harto de esta externalización.
  لقد سئمت من هراء الإستعانة بمصادر خارجية
• La subcontratación de servicios y el trabajo a distancia
  دال - الاستعانة بمصادر خارجية لتوفير الخدمات والعمل عن بُعـد
• Contratación externa y deslocalización
  الاستعانة بمصادر خارجية لإنجاز الأعمال أو نقل الأعمال إلى الخارج
• El proyecto de resolución III se titula “Prácticas de contratación externa”.
  أما مشروع القرار الثالث فهو معنون ”ممارسات الاستعانة بمصادر خارجية“.
• ¿Sabes lo que es esto? Con todo... ese outsourcing extrajero.
  هل تعرفين ماهذا ؟ مع كل... الاستعانة بمصادر خارجية
• A diferencia de subcontratar, que es como tu estás.
  ،على عكس الإستعانة بمصادر خارجية .وهذا ما تمثلينه أنتِ
• Prácticas de contratación externa (A.C.5/L.45)
  ممارسات الاستعانة بمصادر خارجية (تابع) (A/C.5/59/L.45)